首页

踩踏之家免费南一

时间:2025-05-29 16:32:09 作者:上海乐高乐园一日票及酒店今日开售 浏览量:57110

  中新网拉萨9月8日电 (记者 贡桑拉姆)全国藏语术语标准化工作委员会(以下简称“术标委”)8日在拉萨发布“2023年藏语新词术语”,藏传佛教中国化、元宇宙等800余条名词有了标准化的藏文术语。

  术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会于9月7日至8日在拉萨召开。会议由术标委主办,中国藏学研究中心科研业务办公室、西藏自治区藏语文工作委员会办公室(编译局)承办。来自西藏和涉藏工作重点省有关单位代表和专家学者50余人参加会议。

  会议期间,与会委员先后审议通过《全国藏语术语标准化工作委员会章程》《2023年藏语新词术语》和《藏文新词术语规范文法规则》。

图为术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会。贡桑拉姆 摄

  当日,中国藏学研究中心总干事郑堆代表第四届术标委向大会作工作报告。他表示,藏语术语标准化工作是民族语言文字工作的重要组成部分,“藏语术语标准化建设不仅关系藏语文的传承与发展,也关系到我国在藏语词汇方面的解释力与影响力,更关系到铸牢中华民族共同体意识的广度和深度。”

  郑堆介绍,自2018年术标委换届以来,共审定党的十九大以来新出现的藏语新词术语2200条,其中名词1945条、短句255条。收集西藏和四省涉藏州县乡一级地名的最新规范化、标准化译名,在ISO/TC46年会上提交《藏文拉丁字母转写国际标准》,经ISO/TC46组委会投票,决定予以立项。

图为宣读《藏文新词术语规范文法规则》。贡桑拉姆 摄

  此外,术标委编纂出版了《藏汉英对照信息技术词典》,协助审订了《国家通用语言文字学习词典(藏文对照)》《汉藏英社会科学大词典》《考研英语经典词典(藏汉释义)》等书籍,为西藏和四省涉藏州县广大干部及民众学好用好国家通用语言文字,提供了便利的工具书和可靠的辅助材料。

图为与会专家学者。贡桑拉姆 摄

  西藏自治区藏语委办(编译局)党组副书记、主任(局长)达娃次仁介绍西藏藏语文工作相关情况时表示,西藏语言文字工作者,通过明确新词术语功能定位、健全完善新词术语规范审定长效机制、加强术语规范化和信息化建设等措施,开展了许多开创性工作,藏语文在服务西藏经济社会发展中广泛应用于各个领域。

  西藏自治区人民政府副秘书长曲达在致辞中说:“标准的藏语术语如同精准的导航灯塔,为藏民族文化的传承与弘扬提供明确方向,确保悠久历史和灿烂文明得以准确无误地延续,在时代变迁中历久弥新。”

  在当日的术标委“两委”换届会上,产生了第五届术标委主任1名、副主任7名和委员14名。第三届全国藏语新词术语翻译审定专家委员会共推选专家委员53名。(完)

【编辑:田博群】

展开全文
相关文章
万人说新疆|绿色算力为克拉玛依插上腾飞的翅膀

何亚东强调,本案刚刚启动调查,我们将依据中国有关法律法规,遵循世贸组织规则,公开、透明地开展调查,充分保障各利害关系方权利。(记者 郎佳慧 制作 岳子岩)

《太湖流域重要河湖岸线保护与利用规划》印发

在叙利亚馆,许多企业时隔多年再度参展。他们带来的特色产品让不少客商对该国食品行业发展有了更直观的了解。叙利亚沙穆特·基德饮品公司市场营销经理萨米尔·法鲁格对记者表示,希望利用展会推动叙利亚产品进入更多地区和国际市场。

2024博鳌健康食品科学大会揭幕 专家学者探讨改善代谢综合征

在当晚举行的音乐会上半场,郎朗以一首小巧精致的《帕凡舞曲》揭开序幕。今年正值法国作曲家福雷逝世百年,他为欧洲艺术歌曲所作出的杰出贡献,被后人誉为“法国的舒曼”。随后,郎朗奏响德国作曲家舒曼的钢琴套曲《克莱斯勒偶记》,每首形象各异、情绪迅速变幻的独立小曲极具舒曼典型的音乐特征。下半场演出中,郎朗带来了肖邦创作中最富波兰民族性的音乐作品。58首玛祖卡舞曲曾被李斯特称赞“他把自己的技巧和风格的一切瑰宝都赋予这种创作了”。当晚,郎朗遴选其中12首,以点带面为观众呈现出肖邦点石成金的艺术才华。在他指下,一首首音乐抒情诗篇,或清新或沉郁,在民族旋律的晶莹外衣下释放爱国热情的火焰。

新疆可可托海国际滑雪度假区开启新滑雪季

“和其他侵犯知识产权类案件不同,我第一次遇到这种情况。”通过对邢某等犯罪嫌疑人进行审讯,刘高磊发现这批假洗衣机来头并不寻常。

习言道|连续12年,习近平资助她圆梦

与美国渲染同中国竞赛不同的是,中国在可控核聚变领域一直在倡导和开展国际合作。其中在全球规模最大、影响最深远的国际可控核聚变合作项目之一国际热核聚变实验反应堆计划(ITER)中,中国承担了18个采购包的制造任务。中核集团日前面向各国政府、高校及企业公布了第一批开放的科研设施及试验平台,其中包括新一代“人造太阳”中国环流三号(HL-3)实验装置,该实验装置的使命是支撑ITER装置运行以及未来聚变堆发展。

相关资讯
热门资讯